Друзья.
Перевод глав известной книги Рональда Хаттона, «Триумф Луны. История современного языческого колдовства».
Труд написан известным британским историком и фольклористом, давно занимающимся изучением языческого сообщества, знакомым со многими ведьмами. Для тех, кто углублённо и скрупулёзно изучает разные версии и грани истории языческого ведьмовства.
Перевод: Александра Сидорова (Сингулярность), 2021-2023.
Согласно лицензии: «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция-Некоммерчески-БезПроизводных») 3.0 Непортированная (CC BY-NC-ND 3.0).
Первая глава — https://teletype.in/@singularity/0rft1fPEl3h
Вторая глава — https://teletype.in/@singularity/RO_YKSLWhph
Третья глава — https://telegra.ph/V-poiskah-Boga-01-14
Четвертая глава — https://teletype.in/@singularity/HEDER3cON8Q
Пятая глава — https://teletype.in/@singularity/gNOtJgqQuTl
Шестая глава — https://teletype.in/@singularity/CZIXeG4SDNo
Седьмая глава — https://teletype.in/@singularity/P7CPEqZstZR
Восьмая глава — https://teletype.in/@singularity/7cwCDYG-VwR
Девятая и десятая главы — https://teletype.in/@singularity/istVjlvLZZn
Глава одиннадцать — https://teletype.in/@singularity/cmHE2m6712
Глава двенадцать — https://teletype.in/@singularity/FJD7Y47fEqL
Перевод: Сингулярность
Составил статью: Виктор Арадия
Дополнительно:
Интересное о Гарднере.
Статья-биография — https://vk.com/wall-58498825_3037
Цитаты — https://vk.com/wall-58498825_2907
Личное мнение: интересно и полезно (хотя и не со всем я могу согласится), но скорее для «старичков» уже, а не новичков. И если вы с чем-либо не согласны, помните, у каждого человека есть право на своё мнение. Кем бы он (она) не был. История же, как и всё в мире, так же может зависеть от позиции и мировоззрения наблюдателя. Дополнительно интересные факты по истории современного ведьмовства можно посмотреть у ещё одного известного человека и классика Викки — Реймонда Бакленда (труд «Полная книга ведьмовства»).
В.А.