Викканские Свитки

Архив тегов: перевод

Вавилонский плач о Таммузе

Эденна Усагга («Вышла она на простор…») Вавилонский плач о Таммузе (рубеж 2 и 1 тыс. до н.э.) пер. Владимира Шилейко (1924 г.) I. Вышла она на простор, припала к супругу, Вышла Иштар на простор, припала к супругу: Горе, витязь Владычицы…
ДАЛЕЕ

Литания Тоту

Я восхваляю Джехути, трижды величайшего, владыку Хемену, Ибиса, исполненного славой, под чьим владычеством пребывают Обе Земли. Возлюбленный сын Ра, явившийся в начале Творения, Я поклоняюсь величеству его, Я превозношу владыку небес! Поклонение Джехути, восхваление сердцу Атума, чрез которого явились все…
ДАЛЕЕ

ЗАКРЫТИЕ ХРАМА

Жрец/Жрица: «Мы встретились в духе любви и дружбы; давайте же и расстанемся так же.  Разделим друг с другом любовь, которую мы познали в этом круге с теми, кто пребывает вне нашего круга; разделим ее с теми кого мы встретим в…
ДАЛЕЕ

ОСВЯЩЕНИЕ МАГИЧЕСКИХ ИНСТРУМЕНТОВ.

Инструменты и украшения, которые вы сделали, несут в себе разные вибрации. Перед использованием их необходимо ритуально очистить и посвятить той работе, для которой вы будете их использовать. Это делается через «опрыскивание и окуривание». Когда вы заряжаете свою соль, а затем…
ДАЛЕЕ

Ритуал Полнолуния

  Жрица встает, расставив ноги и воздев вытянутые руки к небу. Жрец встает перед ней на колени. То же делают все ковенеры. Все поднимают руки. Ковенер: В час всесилья Луны, Что глядит с вышины, Как царица на царство свое, В…
ДАЛЕЕ

Демиург: мстительный ветхозаветный бог.

Демиург — имя, которое христиане гностики дали ветхозаветному богу, часто отмечавшемуся своей мстительностью и гневом. Гностики не верили, что Иисус говорил о том же самом боге, на которого ссылается Ветхий Завет, напротив, в своих молитвах Иисус обращается к «Богу Отцу»…
ДАЛЕЕ

Ритуал освобождения от оков

Следующий ритуал предназначен для девятидневной практики, которую лучше всего проводить в ночное время. В магии Севера девять священное число, связанное с инициацией, смертью и возрождением. Каждый день будет начинаться с обращения к одному из хейти (священных имён) Локи, медитации и…
ДАЛЕЕ

Черное Сердце Невинности

Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их. (Исайя, 11:6) Черное Сердце, Пенье во тьме. Черное сердце? Черное Сердце,…
ДАЛЕЕ

ГИМН МЕРКУРИЮ (CARMINA I, X)

ГИМН МЕРКУРИЮ (CARMINA I, X) автор Гораций, пер. Рахель Торпусман О Атланта внук, ловкий и искусный, Укротивший нрав наших диких предков Тем, что дал им речь и законы мирных Соревнований, Воспою тебя, озорник Меркурий, Вестник всех богов и создатель лиры,…
ДАЛЕЕ

Платонический гимн к Богу (Hymnus Platonicus ad Deum)

О, запредельный всему – как иначе к тебе обратиться? – Слово какое тебя воспоет, вечно невыразимый? Разум помыслит какой для ума непостижного вечно? Только тебя невозможно изречь, породитель рекуших, Только тебя невозможно познать, познающих родитель, Все воспевают тебя – и…
ДАЛЕЕ