Примечание переводчика. Данный текст служит своеобразным контрапунктом фрагменту Кристин Хофф Кремер о «жестком политеизме». Здесь перечисляются прецеденты восприятия в современном язычестве божественных сил как архетипов. Полемика между «неоязычниками» и «политеистами», которая началась в Америке и Британии, по-видимому, начинает захватывать…
ДАЛЕЕ
Борьба с язычеством на территории России началась после крещения Владимиром Руси и продолжалась вплоть до XIV века, но язычество при всей своей анахроничности до сих пор живо. Одна из форм современного язычества – викка. Возникшая в Великобритании в середине 1950-х…
ДАЛЕЕ
Викка – мировая религия. Она не ограничена этно-конфессиональной общностью, как классический индуизм, иудаизм или синтоизм, как племенные верования. Но в России такая мировая религия как ислам и такая христианская конфессия как православие часто воспринимаются в качестве этнических религий. Славянское язычество,…
ДАЛЕЕ
Эта заметка – рассказ в стиле «как я провел лето» об опытах по управлению погодой, которые по моим инструкциям проводила моя подруга Кристина ( https://vk.com/kirkland94 ). 7 августа 2016го. Началось с того, что Кристина рассказала, что после ее ритуала началась гроза,…
ДАЛЕЕ
Сразу оговорюсь, что заметка – не критиканство по отношению к тому, что мне не нравится… Наоборот, книга мне давно очень нравится, придаю ей большое значение и понемногу по ней работаю. Но хочу поделиться некоторыми замечаниями как по переводу, так и…
ДАЛЕЕ
Великая Богиня, от чьего взгляда не укрыться, вечный жар души моей! Великий Бог, сущий повсюду, ревущее пламя гнева моего! Ныне молю Вас растопить этот лёд. Ибо слышу – снегом белым и хрупким, как древние кости, забились их глотки. Ибо вижу…
ДАЛЕЕ
Есть особая прелесть В этих, бурей измятых, Сломанных хризантемах. Басё Истиной является только само “божественное”. Абсолют, включающий в себя всё существующее ныне и всё потенциально возможное. Все остальные истины в области религии — только локальная правда. Т.е. человеческий выбор. Выбор…
ДАЛЕЕ
Pagan Ritual for Basic Use (by Ed Fitch) На полу следует каким-нибудь образом обозначить круг, внутри которого будут находиться участники церемонии. Алтарь должен помещаться в центре круга. В центр алтаря следует поместить изображение Богини, а перед ним установить сосуд с…
ДАЛЕЕ
София-Мудрость, Богиня Ночь, Мать Природа! Тобою я прохожу на путь свой – Путь, на котором буду плакать и смеяться Под покровом твоим. Я мир Твой, Я сын Твой, Я супруг Твой. Дух мой жаждет Тебя, И вечно приближаясь к Тебе,…
ДАЛЕЕ
Отче мой, Ловчий и Царь, Слава мира и правитель вселенной, Ты, основавший все весьма хорошо. Ты, властный ум, Ведешь меня к обители истины, И касанием нежным просвещаешь меня И делаешь достойным брачного чертога. Я с тобой, Жертва и величайший из…
ДАЛЕЕ