Помимо этих амулетов, существуют печати, наделенные свойствами талисмана, которые можно нанести на пергамент или выгравировать на подходящем куске металла. В гримуарах можно найти бесконечное множество примеров, но наиболее известными из них являются так называемые «Квадрат Sator» и «Abracadabra».
Квадрат Sator берет свое начало от латинского палиндрома SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS, который поместили в магический квадрат (рис. 1).
Sator значит «сеять». Tenet значит «держать». Opera значит «работа, забота или усилие». Rotas значит «колесо». С arepo уже сложнее, поскольку это слово не встречается в латинском языке. Некоторые считают, что этим словом обозначается какоето имя собственное, другие уверены в том, что это заимствование из галльского, которое переводится как «вспахивать». Третьи считают, что это арамейская версия греческой фразы про Альфу и Омегу. В поддержку этой последней версии можно привести тот факт, что буквы в этом квадрате можно переставить таким образом, что получатся слова Pater Noster (Отче Наш), из которых можно составить крест, оставив две буквы А и две буквы О в стороне, что будет уже христианским амулетом. Такой амулет изображен на рис. 2. Из букв квадрата можно составить и другую анаграмму: Satan, ter oro te, reparato opes (Сатана, трижды прошу тебя, верни мне удачу). Каким бы ни было истинное значение слова, этот квадрат активно используется в защитной магии со времен падения Помпеи и по сей день. Этот знак также часто можно встретить в числе колдовских символов в Пенсильвании.
интересная статья,хотелось бы подобную (с расшифровкой)о abracadabra