Алтарное покрывало и свечи должны быть белыми. Круг может быть украшен летними цветами, фруктами, зелеными ветвями и другими соответствующими событию вещами. В южной четверти стоит котел, наполненный водой, а рядом с ним – кропило. На алтаре должна помещаться дополнительная большая свеча, которую не зажигают в начале ритуала. Возле алтаря или на алтаре лежит рогатый шлем Жреца. Выполняется открытие храма. Трижды звонят в колокольчик.
Ковенер: «Пусть все горести утихнут!»
Ковенер: «Пусть вражда уйдет!»
Ковенер: «Мы сегодня славим жизнь».
Ковенер: «Славим жизнь, что в нас».
Жрец надевает на голову рогатый шлем и встает перед алтарем. Он берет большую свечу, зажигает ее от одной из алтарных свечей и восклицают:
Все:
«Радуйся, Владыка! Радуйся, Бог-Солнце! Радуйся, Свет!»
Пока Жрец стоит в центре, Жрица встает позади котла. Ковенеры берутся за руки и ведут вокруг котла хоровод посолонь. Когда они проходят мимо Жрицы, она опрыскивает их при помощи кропила. Все (включая Жреца и Жрицу) поют:
«Владыка Леса,
Владыка Леса,
Владыка Леса,
Любил Госпожу Полей.
Они были вместе,
Они были вместе,
Они были вместе,
Под пологом летних дней.
Владыка Леса,
Владыка Леса,
Владыка Леса,
Любил Госпожу Полей».
Когда песня закончена, семь раз звонят в колокольчик. Жрец ставит зажженную свечу на алтарь, а потом трижды в танце обходит Круг посолонь. Во время танца он говорит (ковенеры отвечают ему):
Жрец:
Я – Владыка Света.
Все:
Ты – Владыка Света.
Жрец:
Я – Солнце.
Все:
Ты – Солнце.
Жрец:
Пусть ваша любовь будет жаркой, как мои лучи.
Все:
Наша любовь стала жаркой, как твои лучи.
Жрец:
Пусть ваша любовь проникает повсюду в мире, как проникает мой свет.
Все:
Наша любовь проникает повсюду в мире, как проникает твой свет
Жрец:
Солнце часто скрывают тучи.
Все:
Солнце часто скрывают тучи.
Жрец:
И мы познаём не только радость, но и скорбь.
Все:
И мы познаём не только радость, но и скорбь.
Жрец:
Я – Жизнь и Я – Надежда.
Все:
Ты – Жизнь и Ты – Надежда.
Жрец:
Я – Смерть и Новая Жизнь.
Все:
Ты – Смерть и Новая Жизнь.
Жрец:
Без Меня ничто не может быть.
Все:
Без Тебя ничто не может быть.
Жрец:
Со Мною вы достигнете своих желаний.
Все:
С Тобою мы достигнем своих желаний.
Жрец:
Я – Солнце.
Все:
Ты – Солнце.
Жрец:
Я – Господь и Свет.
Все:
Ты – Господь и Свет.
Жрец:
Подобно тому, как Я дарую жизнь вам и вам следует дарить жизнь другим. Разделим то, что есть у нас с теми, у кого ничего нет.
Возвращаясь к алтарю, Жрец принимает позу Бога. Во главе с Жрицей ковенеры двигаются по кругу, кланяются Жрецу и оставляют свое приношение* у его ног.
Жрец:
Теперь вы можете испытать истинную радость дарения. Да будет так.
Все: Да будет так.
Жрец/Жрица:
Мы, виккане, благодарим Могущественных
За богатство и благость жизни.
Чтобы земля жила
Ей нужно не только солнце, но и дождь.
Так и мы должны испытывать боль и страдания, а не только радость,
Чтобы познать все вещи.
Наша любовь всегда пребывает с Богами,
Ибо, хотя нам и неведомы Их помыслы,
Но мы знаем, что у Них на сердце –
И что все, что с нами происходит – для нашего блага.
Могущественные, благословите нас.
Сохраните нас верными своем служению.
Мы благодарим вас за урожай;
За жизнь; за любовь; за радость.
Мы благодарим вас за ту искру,
Что влечет нас друг к другу – и к вам.
Помогите нам жить в духе любви
И взаимного доверия.
Помогите нам испытывать радость
От любви к вам и нашим ближним.
Все:
Да будет так.
Трижды звонят в колокольчик. Далее следует церемония Угощения. Потом выполняется Очищение Храма.
Рэймонд Бакленд. «Полная книга колдовства».
(Raymond Buckland. Buckland’s Complete Book of Witchcraft. Llewellyn, P. 90-91).
Пер.: Гарсиа