Викканские Свитки

Архив тегов: язычество

Ивонна Аберроу. А как же традиция? Полярность и сексуальная ориентация в язычестве

А как же традиция? Полярность и сексуальная ориентация в язычестве (Yvonne Aburrow. But what about tradition?) Примечание переводчика. Ивонна Аберроу с 2009 г. вела портал “Theologies of Immanence” (http://pagantheologies.pbworks.com/w/page/13622068/FrontPage), сыгравший свою роль в появлении современной языческой теологии. Впоследствии выпустила книгу…
ДАЛЕЕ

Символ веры викканина

Я – викканин, и я свободен. Никто не обязан верить так, как я, не исключая моих братьев и сестер. Никто не может сказать мне, как верить. Я говорю за себя: Я верю в Единую невыразимую Божественность, что есть начало и…
ДАЛЕЕ

Орфический гимн Деметре Элевсинской

Внемли, Део, богиня-всематерь, почтеннейший демон, Юность растящая, счастья дарящая ты, о Деметра, Ты наделяешь, богиня, богатством, питаешь колосья, Мир, всецарящая, любишь, трудам многохлопотным рада, И семена ты хранишь, и зеленые всходы, и жатву, В кучи ссыпаешь зерно, Элевсинской долины жилица.…
ДАЛЕЕ

Молитва Бригитте

Говори, касаясь и целуя крест Бригитты Бриде, Невеста, ярко горящая в угольной черноте. Муза, Друидесса, Мудрая Наставница, Хохма и София-Мудрость, через кого существует все. О, Искусная! О, Таинственная! Касаюсь твоего символа и памятую о твоей мудрости, о заботе твоей в…
ДАЛЕЕ

Наказ Рогатого Бога

Загляни в голодные глаза волка, преследующего добычу – Там Я. Всмотрись в сердце убегающего оленя, бешено стучащее ради спасения жизни – Там найдешь Меня. Посети глубочайшую чащу леса, где царит вечная ночь – Там встретишь Меня. Прикоснись к ломким ветвям…
ДАЛЕЕ

«Ave, Dea. Радуйся, Богиня благодатная»

Радуйся, Богиня благодатная, Источник Жизни, Провидение и Создательница наших душ, нашим же телам – Мать и Корень. Hail, Goddess full of grace, Giver of Life, Providence and Creatrix of our souls, Parent and Root to our bodies. Ave, Dea gratiosa,…
ДАЛЕЕ

Гимн из Ригведы I, 14. Ко Всем-Богам

1. Приди, о Агни, для почетного дара (и) песен С этими Всеми-Богами на питье сомы И принеси жертву! 2. Тебя призвали Канвы. Они поют, о вдохновенный, твои молитвы. Приди, о Агни, с богами! 3. Индру-Ваю, Брихаспати, Митру (Варуну), Агни, Пушана,…
ДАЛЕЕ

Кристин Хофф Кремер. В поисках тайны: Введение в языческие теологии: «Жесткий политеизм»

Кристин Хофф Кремер В поисках тайны: Введение в языческие теологии (Christine Hoff Kraemer. Seeking the Mystery: An Introduction to Pagan Theologies. Englewood: Patheos Press, 2012). Отрывок из главы 1 («Божество, божества и божественное») «Жесткий политеизм» (Hard Polytheism) «Жесткий политеизм» —…
ДАЛЕЕ

Как наладить взаимоотношения с божеством

Как наладить взаимоотношения с божеством Конечно, самые действенные и очевидные способы привлечь к себе внимание того или иного бога (богини) это возведение алтаря, молитвы и подношение. Однако есть и другие методы, можно сказать, дополняющие обычную практику почитания. Со стороны они…
ДАЛЕЕ

Джон Холстед. Архетипализм в современном язычестве

  Примечание переводчика. Данный текст служит своеобразным контрапунктом фрагменту Кристин Хофф Кремер о «жестком политеизме». Здесь перечисляются прецеденты восприятия в современном язычестве божественных сил как архетипов. Полемика между «неоязычниками» и «политеистами», которая началась в Америке и Британии, по-видимому, начинает захватывать…
ДАЛЕЕ