Викканские Свитки

Архив тегов: перевод

Глеб Боткин. Молитва Афродите

Глеб Боткин (1900 — 1969) Из Ритуала Церкви Афродиты Молитва К сияющей пене космоса, разрываемого на части хаосом, Ты, о, Афродита, нежная Богиня Любви и Красоты, простерла творческую силу Твоей Божественности; и хаос уступил порядку, и слепые стихии, послушные Твоему…
ДАЛЕЕ

ДАНА

Джордж Расселл (1867 — 1935) Дана Я нежный голос, что зовет назад Между двумя биеньями в груди, Я – в поволоке плачущих очей, На милых нецелованных губах, На неиспробовавшей ласк груди, От страстного объятия бегу, Сияя издали, и не понять…
ДАЛЕЕ

Песнопение Зимнего солнцестояния

Королева Луны, Королева Солнца, Королева Небес, Королева Звезд, Королева Вод, Королева Земли, Ты нам Чадо Обета вручила! То Великая Мать жизнь дарит ему, То Жизни Владыка родится вновь, Тьма и слезы в былое уйдут, Нам звезда путеводная всходит. Золотое солнце…
ДАЛЕЕ

Пусть Бог вас в мире сохранит

Пусть Бог вас в мире сохранит (God rest ye merry Pagan Folks) Пусть Бог вас в мире сохранит на весь грядущий год – Сегодняшний восход к весне и лету нас ведет, Пусть ночь темна, она дана, чтоб в свой черед…
ДАЛЕЕ

Сторм Фейривульф. Воды очищения: вариант ритуала кала традиции фери (Faery), направление BlueRose

Это стилизованная адаптация основной духовно-магической практики очищения, которой обучают в традиции ведовства фери/фейри (Faery/Feri). В фери он обычно известен под своим гавайским названием «кала» — по-гавайски это глагол, означающий «ослаблять путы, развязывать, отпускать, снимать ношу, избавлять». Существует мнение, что это…
ДАЛЕЕ

Дорин Валиенте Эпитафия Колдуну (на смерть Роберта Кокрейна, 1966)

Только подумать, что ты исчез за гребнем Холма… Когда луна в стремленьи по небу пошла на ущерб, Белая Кобылица тебя на себе унесла. Только подумать, что нам ждать еще жизнь, чтобы вновь Пить из рога с тобою вино, прыгать через…
ДАЛЕЕ

Христианин-баптист о викке

Христианин говорит о викке и ведьмовстве Джеймс Клемент Тэйлор Я христианин, а не викканин. Баптистский христианин, крещенный во имя Отца, Сына и Святого Духа, который принял собственное решение посвятить себя и свою жизнь нашему Богу и Спасителю. Обе эти вещи…
ДАЛЕЕ

По поводу «Равновесия».

Одно из заявлений, с которым приходится сталкиваться последователям Дианической традиции, особенно внутри языческой общины, это «если вы не почитаете бога в дополнение к богине, вы не придерживаетесь равновесия». Вот мой ответ: Люди создали все формальные религии – не существует религии,…
ДАЛЕЕ

Боги, храните нас от плохих языческих ритуалов: 10 признаков того, что вы готовитесь к вашему ритуалу на Мабон спустя рукава

Перевод основной части статьи. Вот несколько признаков того, что вы занимаетесь ритуалом спустя рукава: 1. Круг создаётся и четверти призываются, но пространство не ощущается священным. Если создание круга с четвертями не вызывает ощущения сакрального пространства, зачем вы его создаёте? Есть…
ДАЛЕЕ

Как почтить Темную Мать на Мабон

Деметра и Персефона связаны со временем Осеннего Равноденствия в значительной степени. Когда Аид похитил Персефону, случилась череда событий, которые в конечном итоге привели к тому, что каждую зиму земля проваливалась во тьму. Это время Темной Матери, Старухи (аспект триединой Богини).…
ДАЛЕЕ