Викканские Свитки

Малый изгоняющий ритуал Шоколадного Кролика

Да да да, все мы знаем что Остара это время поиска баланса и почитания равновесия и все такое. Но ведь ничто не может помешать нам отпраздновать этот праздник весело и со смехом. Если у вас есть дети… или даже если их нет… вы можете воспользоваться этим простым ритуалом, который станет отличным способом отпраздновать данный сезон с помощью вещей доступных в любом супермаркете.

Имейте в виду, этот ритуал и  задумывался чтобы быть веселым и немного сменным. Если вы думаете, что Вселенная не имеет чувства юмора, нажмите кнопку «назад» в вашем браузере и немедленно покиньте эту страницу.

Красиво расставьте на своем алтаре все что вы закупили для ритуала. Это могут сделать дети, например: шоколадные кролики в центре, в окружении целой армии пасхальных зефирок и нескольких кульков из мармеладок. Небольшое замечание: вы, возможно, захотите выполнить этот ритуал задолго до приема пищи, ибо все дети будут слишком переполнены сладостями, чтобы съесть нормальный ужин.

Итак, вам понадобится:

  • Пакет мармеладок (в оригинале идут мармеладные шарики, но я не вижу ничего страшного, если это буду мармеладные мишки или фрукты или еще что-то)
  • Пасхальные зефирки — цыплята, кролики и др. (на западе на пасху есть ряд традиционных сладостей называемых «peeps» – это зефирные сладости в виде кроликов, цыплят и так далее, часто окрашенные в разные цвета, см. картинку; в России звери из зефира не особо распространены и если у вас нет желания искать их, вы можете подумать о пряничных или например печенюшечных зверях соответствующих Остаре)
  • Шоколадный кролик для каждого участника
  • Стакан молока для каждого участника
Что такое peeps :) Да это можно есть!

Что такое peeps 🙂 Да это можно есть!

Во-первых, раздайте всем присутствующим горсть мармеладок. У каждого должны быть разные цвета и подумайте о том что будет представлять каждый цвет.

Как вы называете друг другу какой-нибудь цвет, все едят соответствующую мармеладку этого цвета.

Главное, не стесняйтесь. Например:

Узрите множество мармеладных драже, это маленькие символы Весеннего Равноденствия!
О как вкусны они!
Зеленый — это трава, что пробивается из земли! (съешьте все зеленые мармеладки)
Желтый – это солнце, что светит над нашими головами!
(съешьте все ваши желтый мармеладки)
Красный — это тюльпаны, что  растут в нашем саду!
(съешьте свои красный мармеладки)
Розовый – это новая розовая шапочка Саши
(съешьте свои розовые мармеладки)
Фиолетовый — это крокусы, которые растут возле нашего дома! (
съешьте все фиолетовый мармеладки и близкие к нему цвета)

Продолжать это до тех пор, пока все цвета не будут съедены. Если вы действительно хотите повеселиться, попросите детей по очереди называть цвета и что они означают для них. Когда все цвета были названы, скажите:

Приветствуем мармеладные драже – вестников наступающей Весны!

Далее раздайте зефирки и так же как в предыдущий раз, когда вы говорите, съедаются определенные зефирки:

Пред нами зефирки, символы жизни, что возвращается обратно вместе с весной!
Маленькие зефирные цыплята, мы приветствуем вас! (кусаем зефирных цыплят)
Маленькие зефирные зайчики, мы приветствуем вас! (кусаем зефирных зайчиков)

Продолжайте до тех пор, пока не закончатся все зефирки. Наверное хорошей мыслью будет ограничить количество зефирных животных двумя-тремя видами.

Когда зефирки закончатся, скажите:

Приветствуем зефирки – вестников наступающей Весны!

Наконец, возьмите шоколадных Зайцев. Скажите:

Узрите Великого шоколадного зайца!
Он прыгает по земле, дабы даровать радость и счастье
О, как же вкусны шоколадные зайцы и их большие шоколадные уши (съедаются уши зайчика)
О какой прекрасный шоколадный заяц, и какой вкусный шоколадный хвостик! (съедаются хвостики)
О восхитительный шоколадный заяц, и его замечательные шоколадные лапки! (съедаются лапки зайчика)
Какой замечательный кролик, и он действительно очень особенный! (доедаем кролика)

Когда все доели кроликов, скажите:

Приветствуем шоколадных кроликов – вестников наступающей Весны!

Дать каждому по стакану молока, и поднимите ваши напитки в бокалы эти три символа сезона.

В честь мармелада
В честь зефира
В честь шоколадных зайцев
Мы пьем в вашу честь!

Выпейте молоко, сядьте поудобнее и наслаждайтесь замечательным ощущением переполненности ритуальными сладостями.

fefff57b0c81828f8e0ce7c8473ac9db

Послесловие от переводчика:

Вы можете экспериментировать со словами и со сладостями. Вы вполне можете добавить туда традиционно русские сладости. Например, уже упомянутые пряники, или блинчики (их кстати тоже можно печь в виде животных, или например украсить их с помощью варенья или сиропа), вы можете испечь собственные печенюшки (у нас вот дома есть замечательные формочки разных животных и мы очень любим творожное печенье), или сделать собственные шоколадки или желе (благо в наше время совершенно спокойно можно заказать формы для конфет или для выпечки). Но все таки я думаю основной момент этот ритуала именно в его простоте, несерьезности и если мне будет позволено сказать в «незамороченности». В общем экспериментируйте, празднуйте и помните, что главное в этом ритуале, то что вы повеселитесь вместе со своими детьми!

Оригинал ритуала
Автор: Patti Wigington
Перевод: Полина ParNada

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *